内外兼修 08款沃尔沃S40、V50小改车型亮相

沃尔沃在2006年里销售量最佳的两款产品S40房车以及V50旅行车，将进行幅度不小的改款手术。除了外观与内装的变革之外，就连动力系统都将提升。除此之外，在实用性以及沃尔沃最引以为傲的安全性表现，也不会让消费者失望。这些改变都会在2008年式的新车上面见到，全新S40以及V50预计五月份会开始进行生产。

从沃尔沃旗舰S80沿用而来的外观设计元素，S40塑造出大胆的沃尔沃品牌形象。 从沃尔沃旗舰S80沿用而来的外观设计元素，S40换上全新设计的水箱格栅，搭配尺寸增大50%的厂徽，塑造出沃尔沃品牌的大胆形象。车头造型在全新的头灯组搭衬之下，变得更加独特，加上大尺寸前保险杠整合前雾灯，取代原本三段式的设计，提供新车更多运动感以及整体性。。 而车尾新设计的尾灯组，也带给消费者焕然一新的面貌。煞车灯采用LED，具有体积更小、亮度更高的优点。而且尾灯组的造型重新设计过后，高度向上略移3公分。保险杆以及开启行李箱的握把也是新设计，搭配更运动化的排气管，给人焕然一新的视觉享受。

V50也同样效法同品牌的V70，进行不少变动。水箱格栅、头灯、进气坝、更大的沃尔沃厂徽，也都赋予这一辆来自瑞典的旅行车更多运动风格。 一如S40吸收不少S80的元素，V50也同样效法同品牌的V70，进行不少变动。水箱格栅、头灯、进气口、更大的沃尔沃厂徽，也都赋予这一辆来自瑞典的旅行车更多运动风格。V50突出的车尾设计，来自于更为纤细的尾灯组，与S40一样采用LED刹车灯，进一步强化车辆肩线。 沃尔沃也赋予S40以及V50的内装更多使用上的弹性以及储藏空间，在内装搭配变化上的选择也更为多元。沃尔沃著名的中控台设计，整合多功能中央置物区域、精巧的手刹车以及加长中央扶手，都让前座乘客能够享有更舒适的乘坐体验。而且中央扶手还可以反转180度，成为后座乘客的小桌子，更具实用性。

内装更为强调实用与舒适性，同时增加可以选择的风格，让这两辆车的车室多采多姿。 除了把小小的置杯架增大以外，在扶手底下的置物空间现在也加大不少，就连门边的放地图的收纳处，也做了一点调整，好让使用者能够放进更大的物品。设计在扶手处的音源输入插孔，现在成为各车型的标准配备。而其中T5与D5车型更采用Dynaudio的喇叭搭配Premium Sound音响系统。内装材质的搭配，也多了新选择，浅色橡木原木打造的中控台，更增添几许温暖。 不管是S40还是V50，所能选用的动力引擎，在工程师的悉心调教下，动力又更上一层楼。D5柴油车型现在可以搭配六速手排变速箱，这具手排变速箱能够完全应付柴油涡轮增压引擎40.8公斤米的扭力，比起原本自排变速箱只能对应35.7公斤米要高上一截。这具手排变速箱将会在今年稍晚的时候出现，有了这项神兵，将能够使搭载柴油引擎的S40以及V50成为沃尔沃旗下性能表现最突出的柴油车型，同时也会是最干净无无染的产品。除了柴油引擎的提升，涡轮增压T5车型的动力，也增加10匹，成为230匹。让外表透露出来的运动性，能够与实际蕴含的实力相称。（编辑 周凯）

(编辑 网上车市)