雪佛兰取代大宇 成为通用在韩第一品牌

【大宇品牌将成为韩国汽车的历史】

为进一步强化市场占有率、提高其国内销售运营水平，通用大宇汽车和科技公司（简称通用大宇）今天宣布将采用全球增长最快的汽车品牌——“雪佛兰”取代目前在韩国使用的品牌。今年公司旗下所有新产品发布和更新将均采用雪佛兰品牌。此外，通用大宇同时宣布将公司名称变更为“通用汽车韩国公司”（GM Korea Co.），与通用汽车在全球其他国家的运作方式保持一致。公司名称变更预计在今年第一季度末完成。

 “作为全球表现最出色的市场之一，韩国在通用汽车全球运营中占有举足轻重的地位。今天宣布的这项重要的品牌战略则进一步强化了通用汽车对韩国市场的承诺。” 通用大宇总裁兼首席执行官Mike Arcamone表示，“将一个在全球具有标志性的品牌引入韩国市场，我们信心十足。我们不能止步不前，而是要抓住雪佛兰品牌进入韩国这一契机，大张旗鼓地向前迈进。”

通用汽车开展的系列市场调研结果表明，就消费者的接受程度而言，雪佛兰品牌在韩国市场具有非常明显的优势。Arcamone指出，“此举为我们提供了全新的发展机遇，通用汽车可以参与更多的细分市场，从而为客户提供更多选择，为公司、员工以及我们的经销商创造更加广阔的前景。”

【大宇汽车车标】

今年，通用汽车韩国公司将实施历史上最为积极的新车发布计划，其全新的产品线将包括8款全新车型，全部新车型都将使用雪佛兰品牌。即将全新推出的振奋人心的产品系列包括雪佛兰Camaro、雪佛兰Orlando、雪佛兰Aveo（乐骋）全球小型车以及新款SUV和新款顶级中级轿车。

Arcamone说：“我们将为韩国消费者提供更多的车型选择，同时也将保证雪佛兰品牌在韩国市场的长期畅销。我们全面改革了经销商体系、销售和售后网络，让消费者充分享受到屡获殊荣的雪佛兰经销商体验和服务。我们的主要目标就是实现最高水平的顾客满意度和忠诚度。”

韩国一直是通用汽车在全球最主要的生产与工程研发中心之一。通用汽车韩国公司的焕然新生不仅彰显了通用汽车丰富的历史传承，也证明了其对韩国市场的长期承诺。“去年我们的销量增加了20%，国内市场份额实现了两位数增幅，出口增幅更达到35%。我们完全有能力实施好雪佛兰这一大胆的战略举措，因为我们拥有1.7万勤奋和专注的员工队伍，他们坚持不懈地努力提升国内市场份额，同时全力支持出口市场，实现雪佛兰的全球增长。”

【进口到国内的雪佛兰新一代SPARK为韩国大宇代工】

通用汽车的数据显示，全球每7.4秒就售出一辆雪佛兰车汽车。去年，雪佛兰汽车全球销量达425万辆，其中四分之一的雪佛兰汽车由韩国制造。

为配合这一全新的品牌战略，通用大宇将更名为通用汽车韩国公司，预计第一季度末新名称正式启用。今天上午，通用大宇董事会在综合考虑了公司、员工、股东、经销商和供应商的最大利益后，批准了新的公司名称。目前的通用汽车韩国（GM Korea）将保留其通用汽车韩国股份有限公司的名称，其业务重点仍将是凯迪拉克品牌。

Arcamone表示：“公司更名将在全球范围内强化公司的地位，同时彰显我们对本土市场的承诺。我们今天宣布的这些重大调整，目标就是增加韩国本地市场的销量和份额，创造更多收益，强化我们与顾客的关系，提供更多就业机会，以全面提升我们在韩国的市场表现。我们将这些举措视为实现长期成功的关键，并坚信这些举措将惠及韩国经济和韩国消费者。”

雪佛兰品牌创立于1911年，因瑞士赛车手路易斯•雪佛兰的名字而命名，是通用公司四大核心品牌之一，也是最大的品牌。雪佛兰品牌今年将迎来百岁诞辰，标志着这一品牌经久不持续成功。2010年，雪佛兰汽车全球总销量超过425万辆，遍及全球130个国家和地区。雪佛兰品牌对通用汽车总体业务的贡献率高达53%。

通用大宇目前在雪佛兰新一代中级车科鲁兹、高端个性微车全新SPARK斯帕可，以及新款乐骋小型车的设计、研发和制造方面，都发挥着举足轻重的作用。

Arcamone最后说：“雪佛兰不仅在北美和欧洲等成熟市场，而且还在亚太、独联体和拉美等新兴市场大获成功。我们坚信韩国顾客也一定会喜爱雪佛兰这一品牌。”

(编辑 韩威)