宾利携旗下三大车型亮相广州国际车展

【网上车市】（2011年11月21日, 广州）作为世界顶级豪华轿车品牌，宾利为庆祝进入中国市场十周年，于上月底在上海举办全球首次品牌文化博览“The World of Bentley•The Pinnacle of British Motoring宾利世界——英伦汽车典范•驾驭之巅”，让中国的宾利爱好者们领略到宾利品牌的三大精髓：“极致感官享受 (Sensuous Refinement)”、“非凡动力与驾驭(Supreme Potency)”和“纯粹传承精神 (Spirited Authenticity)”，取得空前成功。为进一步推广宾利品牌文化以配合持续快速增长的超豪华汽车市场，宾利中国在第九届中国（广州）国际汽车展览会中携旗下多款崭新车型荣耀亮相，更推出中国专属和限量版车型。此次展出的宾利车型规模空前，充分显示出宾利对中国市场的高度重视。宾利中国副总经理郑顺景先生，宾利汽车王室以及VIP客户主管、宾利经典收藏主管李察德•查尔斯沃斯先生(Mr. Richard Charlesworth)及宾利汽车中国品牌市场总监李瑞先生(Mr. Richard Leopold)出席了新闻发布会。与宾利合作的英国顶级家具品牌Linley创办人林利子爵(Viscount Linley)也将亲临车展现场，为首度亮相中国的Linley for Bentley欧陆飞驰中国限量版造势。

宾利此次展出的五款车型包括：全球仅10台、专为中国市场打造的Linley for Bentley欧陆飞驰限量版，纪念宾利今年初打破冰上极速吉尼斯世界纪录(Guinness World Records)的欧陆超级跑车ISR（Ice Speed Record冰上极速纪录）敞篷版，刚于9月份在法兰克福车展亮相的慕尚EIC（Executive Interior Concept）特别定制版，还有全新欧陆GT和欧陆超级跑车。其中，Linley for Bentley欧陆飞驰限量版和慕尚EIC特别定制版更是首度亮相中国，而宾利超级跑车ISR敞篷版只全球限量100台并首次在华南区展示，足以证明宾利对华南乃至整个中国市场前景充满信心。

Linley for Bentley 欧陆飞驰限量版，专为中国限量打造

宾利与Linley的合作可谓珠联璧合，以宾利在中国最畅销的四门轿车欧陆飞驰为平台，Linley顶级家具定制工艺来制作车厢内饰，打造一款全球限量10台、只为中国市场定制的专属车型—— Linley for Bentley欧陆飞驰限量版，并在广州国际车展上首度登陆中国。

以木制创意家具而闻名的Linley是英国顶级定制家具公司，由林利子爵(Viscount Linley)于1985年成立。Linley在专业设计和生产高品质的家具、室内装饰和配件的零售和定制行业中享誉国际。林利子爵出身于英国皇族，因此深明皇室贵族和上流社会对奢华和完美的追求，并一直坚持打造最高品质的产品。

这次宾利与Linley合作为中国市场专属打造的Linley for Bentley欧陆飞驰限量版，注入了全新的内饰元素。它首次使用了Linley木饰，在仪表板、中控台、门梁和车顶中控台上特别选用了桑托斯红木作为木饰，取代了欧陆飞驰常用的栗木或者胡桃木；而加入的Linley标志性Helix主题螺旋图案则来自Linley的家具系列，采用高度专业技术和镶嵌工艺，贯穿使用在车厢的门梁和前座椅背的木餐桌上。Helix 图案由四种不同类型的木饰组成，展现一种由镶嵌传递出的波浪形复合曲线，与桑托斯红木的直纹木饰形成对比，并取得卓尔不群的效果，欧陆飞驰的经典设计和优雅风格与Linley木饰相得益彰。此外，这款车型还增加了一项创新的设计，就是改动了车厢后排的中控台设计，可按客户需求加装一个由Linley设计的雪茄保湿盒。这一设计同时满足了宾利对极致奢华的要求和Linley的独特品味。

此外，这款车型在迎宾踏板及手饰箱里都有不锈钢的“Linley for Bentley”标牌。在前排乘客座前的木饰面板上，还有一层被镀膜覆盖的不锈钢Linley标志。另外直纹设计座椅采用了熏橡木棕缝线，配合在车门及车厢内其它的储物格内首次用上反衬色的熏橡木棕皮革，与座椅颜色形成了鲜明的对比。除此之外，Linley for Bentley欧陆飞驰限量版的行李箱内配有Linley的真皮手提箱和奢华的羊绒毛毯，更提供其它带有Linley设计元素的精品，例如真皮行李牌。宾利汽车王室以及VIP客户主管、宾利经典收藏主管李查德•查尔斯沃斯先生(Mr. Richard Charlesworth)表示：Linley for Bentley欧陆飞驰限量版是宾利首次为中国打造的专属限量版车型，双方的合作为宾利创造出绝对独一无二的轿车，并将独特的设计与宾利代代相传的手工艺完美结合，相信必会受到中国客户的欢迎，成为其永久独享的珍藏尊驾。宾利中国副总经理郑顺景先生指出：Linley for Bentley欧陆飞驰限量版采用了Linley的卓越设计与工艺，将独特的内嵌螺旋图案木饰贯穿与整个车厢，突显了宾利对“极致感官享受”内涵的追求。而从Linley公司创办人林利子爵(Viscount Linley)的英国皇族背景也体现了宾利与英国王室的深厚情谊。

欧陆超级跑车ISR敞篷版，宾利史上最强动力

首度在华南地区亮相的宾利欧陆超级跑车ISR敞篷版是为庆祝在今年2月份，来自芬兰的全球公路汽车赛四冠王尤哈•坎库宁(Juha Kankkunen)驾驶宾利欧陆超级跑车敞篷版以330.695公里/小时的速度，创造了全球冰面极速吉尼斯世界纪录而打造，完美呈现宾利品牌深厚的赛车血统和“非凡动力与驾驭”的品牌精髓。它不仅拥有极致的性能，同时还拥有宾利客户所期望的精致典雅，以及手工打造的奢华与舒适。

欧陆超级跑车ISR敞篷版的惊人动力是其焦点所在：它搭载双涡轮增压 6升 W12 发动机，可产生 640 匹马力的强大动力，极速超过时速300公里，堪称宾利史上最强之作。发动机所产生的 800牛米扭矩，配合 quickshift 6 速自动变速器，令此车百公里加速时间仅需 4.0 秒，静止状态下 9.4 秒内速度即可达到每小时 160 公里。

与其他欧陆车型一样，欧陆超级跑车敞篷版ISR可使用汽油、E85 生物乙醇或两者任意比例混合而成的燃料行驶。混合燃料技术能使二氧化碳排放量降低 70%。四轮驱动系统在各种天气状况下均能提供卓越的牵引力；大直径（前轮 420 毫米，后轮 356 毫米）碳陶刹车盘配合前端八活塞卡钳，能够提供优异抗衰减制动性能。

这款敞篷车外漆使用了北极白(Arctica)，与采用宾利优质三重复合结构打造的暗灰金属色软顶相得益彰。车身两侧配以大胆的英式邮筒红“Supersports ISR”装饰图案，和英式邮筒红漆面的20英寸10辐超级跑车轮毂，更加凸显其强劲性能。

四座的欧陆超级跑车ISR敞篷版的运动风格更延续到车厢中。仪表板、中控台和车顶面板所采用的高光泽度碳纤维呈现出特殊的红色编织效果是该车型独有。这一主题同时还通过座椅和车门上的英式邮筒红(Pillar Box Red)包边，以及座椅，车门框，方向盘和换档拨片上的英式邮筒红(Pillar Box Red)对比色绗缝得到延续。前排座椅和地垫还刺绣有 “Supersports”字样，同时标志性的百年灵仪表板时钟也采用红色色调，传统手工艺和精致的细节设计充满了大胆的个性，宾利欧陆超级跑车ISR敞篷版一系列的优越性能和奢华内饰使其极具个性，必将成为中国宾利车主的心头所好。

慕尚EIC特别定制版，诠释全新无限连通概念

慕尚EIC特别定制版刚刚在9月份于法兰克福车展上展出的，宾利中国在相隔短短2个月的时间便把它带到广州国际车展，显示宾利中国不遗余力以最快的速度为中国客户带来最新车型，也证明中国市场对宾利的重要性。

慕尚EIC特别定制版的车厢以解决日常商务工作需要和加强娱乐享受功能做出全新编排，并兼容引领业界和获得全球用户拥戴的Apple信息娱乐系统，让客户在车辆行驶的过程中随时连线，和外界保持无隙联系之余，更可透过互联网掌握世界局势与一切商机。宾利慕尚EIC内饰概念车的后排安装有两个电动折叠木质饰面餐桌，每张餐桌均安装有iPad和Apple蓝牙键盘，后坐乘客可以使用独立的iPad工作台处理工作或回复邮件。两台iPad通过隐藏于行李箱的Mac Mini系统保持连线，可以随时启动Apple媒体中心播放视频文件和音乐。同时，后排前方顶部安装了两面15.6英寸高清LED下拉式显示器，由后控制台中的iPod充当控制面板，可随时播放（来自DVD换片机和Mac Mini系统的）高清视频和电视节目，让车主在忙碌之后、轻松享受视频娱乐。这些功能是通过宾利工匠们耗费170多个小时悉心打造而完美实现的。

慕尚EIC特别定制版还增加了一系列润饰。特别打造的提巴尔蒂(Tibaldi)系列精品钢笔单独存放在中央扶手中，与慕尚的金属滚花旋转开关相映衬。宾利首次采用别致的游艇式饰面，与亮暗对比色调交融，使整个驾驶舱极具特色。多方向阅读灯还可以通过Apple设备进行调控，满足后排乘客的不同需求。这个全功能理念突显了慕尚的潜能——让繁忙的高管们在路途中也能够有效、迅速的进行沟通。宾利将这些功能与手工打造的内舱和谐地搭配在一起，并且可以随意展示或隐藏，充分满足客户的需求。作为旗舰车型，慕尚的外观设计已将品牌的“纯粹传承精神”一览无遗地呈现出来，而慕尚EIC特别定制版在“极致感官享受”上再一次突破，其卓越性能和高端科技内饰引来惊叹无数，必定能吸引更多中国车主。

中国首台“琥珀色”欧陆GT，惊艳登场

同台展出的全新欧陆GT轿跑车在今年已在4月份正式登陆中国，现场展示的更是中国唯一 一台并首次展出的“琥珀色”车型，更显珍贵。它以“Supremacy Everyday ——时刻尊享的极致奢华”为全新的产品定位，身兼超级跑车性能、顶级超豪华轿车装潢、舒适激情兼备的驾驭感等诸多功能，是任何场合均能契合使用的超豪华轿跑车。新欧陆GT自推出以来，备受中国年轻的客户青睐。

欧陆超级跑车，极限性能、环保先驱

两年前发布的欧陆超级跑车是宾利第一台使用混合燃料技术的车型，拥有超凡动力却不失环保风度，开创超豪华汽车品牌环保之先河，显示出宾利在实现环保方面的决心和远见。欧陆超级跑车搭载的6升W12缸双涡轮增压发动机可兼容E85生物燃料，配套一流的全时四轮驱动系统，从静止加速到时速 100公里仅需 3.9秒；最高时速可达329公里。

首10个月销量，尽破历年纪录

今年是宾利踏入中国的第十年。十年间，宾利的品牌知名度和美誉度快速提升，更连续多年在中国超豪华汽车销售中稳居领先地位。今年的首10个月，宾利在中国的销量已达到1,267台，同比增长89.1%，中国已稳居宾利全球第二大市场。今年宾利中国的经销商网络保持平稳拓展，继宾利温州及宾利西安之后，本月在郑州开设了第16家经销商，年内还将在太原及重庆布下据点，把经销商拓展至18家。未来，宾利中国将继续完善销售服务网络，坚守每年在中国新增4至5家经销商的目标。

迎接辉煌新纪元

此次宾利携五款不同车型齐聚羊城出席今次车展，充分证明宾利对中国超豪华汽车市场的重视，并期待在华南市场取得更好成绩。作为庆祝宾利进入中国市场十周年的系列市场活动之一，宾利在广州国际车展的强大投入，无疑表现了宾利对中国市场的一贯信心。随着宾利在中国市场的进一步发展壮大，宾利中国已做好充分准备，迎接下一个辉煌的新纪元。【网上车市深圳站】
 

(编辑 陈振)