新Q5混合动力明后年推出 专访奥迪Hatz

主持人：各位网友大家好，这里是2009上海车展的直播现场，欢迎大家收看网上车市与新闻门户汽车联盟12家网站的联合直播。我们的新闻门户汽车联盟有千龙网、南方网、北方网、东方网、中国经济网、国际在线、红网、中安在线、浙江在线、中国江苏网、荆楚网、华龙网。本次采访我们很荣幸地邀请到了奥迪技术专家Hatz先生。欢迎您，Hatz先生。

Hatz：各位网友，大家好。

主持人：在本届上海国际车展上，奥迪以一款全球首发车和一款亚洲首发车的强大整容强势亮相。那么这两款首发车型具体是哪两款车型呢？麻烦您给我们的网友们做一个简单的介绍。

Hatz：这些特点其实可融入两个方面，一个是动力总成方面有一个新的配置，这款新的柴油发动机可以使得Q7的油耗进一步降低，可以生成更强劲的扭矩。同时Q7的外观进行了30余项的改动，给了大家一个更加清新的感觉，也给了大家一个很新的期待。同时我们将Q7与最新的LED技术相结合，也是我们这次突出的亮点。

主持人：众所周知，奥迪在战略总成方面推出了燃油直喷引擎、涡轮增压引擎以及双离合变速器等动力单元，请问这些动力总成较普通引擎有着怎样的环保优势？

Hatz：长期不断的向市场推行我们奥迪的高效节能环保技术车，一直以来我们有这么一个理念，这是我们奥迪公司的生存哲学。您刚才所说的这几款技术—燃油直喷引擎、涡轮增压引擎以及双离合变速器等等，都是我们本着低油耗、低排放、高效率的原则向市场推出的最新技术。我们奥迪公司也是在这些领域里面首先研发的汽车企业，也是第一个将这些技术带到中国市场的企业。这次上海车展很多厂家都在推出环保的混合动力这样的车型，我们的奥迪在混合动力方面有没有一些新车计划呢？

Hatz：2010年末和2011年初的这个时间我们将会向市场推出我们最新的Q5混合动力车，这款车是我们经过十几年研发之后，得出的混合动力方面技术的最新成果。

主持人：我们今天的访谈就到这里告一段落，非常感谢Hatz先生光临我们的直播间，谢谢。 

以上为访谈记录，不作为官方正式文稿

(编辑 任伟)