新款柯兰多发布 双龙重新闪耀中国市场

2011年9月22日，双龙汽车（上海）有限公司、庞大双龙（北京) 汽车销售有限公司和深圳市中汽南华汽车服务有限公司共同在北京朝阳区一号地艺术园举行新车发布会，面向中国市场隆重推出新款柯兰多车型。新款柯兰多是韩国双龙汽车今年6月重返中国市场后的主打车型，这一车型的发布标志着双龙汽车将在中国市场重新闪耀。

柯兰多 市场指导价

经过全面革新设计的新款柯兰多将成为双龙再战中国汽车市场的领军车型，从本次新车发布会即日起，这一车型在全国各双龙汽车经销店开始销售。此次在中国上市的新款柯兰多共有包括两驱和四驱在内的5款柴油发动机车型，新款柯兰多全部配备DVD导航系统，销售价格在17.98－25.98万元之间。相信新款柯兰多将以较高的性价比赢得中国消费者的青睐。

双龙自动车株式会社 社长 李裕一

双龙汽车有着长期军用车、越野车的开发与生产经历，并以此奠定了在韩国越野车市场中不可替代的地位，而之后与奔驰汽车的合作又成功地提升了柴油动力技术。在此背景下诞生于上世纪八十年代的柯兰多车型成为双龙集独特设计理念和先进汽车技术为一体的代表车型。作为一款多功能四轮驱动车，它继承传奇性军用Jeep车的精髓，具备优异越野性能和舒适乘坐感受，上市之后在韩国和国际市场引起强烈的震撼，并取得良好的销量。之后在1988年开发出的“Korando Family”车型成为韩国生产的第一辆真正SUV车型，开启了韩国SUV车型发展的新纪元。此次面向中国市场发布的新款柯兰多是这一车系的第四代车型，它定位于紧凑型城市SUV，通过全面的革新设计完全改变了以往的硬派越野车风格，更多融入了时尚、实用等元素，同时又通过先进的柴油发动机技术，保证了优异的环保性能和燃油经济性。这一车型不仅将双龙品牌导向更加大众化的风格，还将树立都市SUV车型的新典范。 

深圳市中汽南华汽车服务有限公司

董事长 陈文沛

庞大汽贸集团股份有限公司 董事长兼总经理

庞庆华

新款柯兰多车长4.4米，轴距2.65米。在外观上，以流畅的车身线条、宽大的前大灯、带镀铬装饰的蜂窝状进气格栅以及造型别致的前雾灯和带转向灯与照明灯的车外后视镜等种种细节体现出时尚和实用的全新设计理念。车内空间宽大，内饰风格稳重，线条简洁流畅的中央控制台上各种功能按键排布规整、操作便捷，仪表盘清晰直观，方向盘和换档区位置适中，为驾驶带来便利，而自动空调系统、带6扬声器的音响系统等舒适性配置则为乘坐带来享受。无论两驱还是四驱车型，全部搭载了动力强劲的新型2.0升共轨直喷涡轮增压柴油发动机，这一柴油发动机不仅燃油经济性强，而且最大功率达到175马力，最大扭矩达到360牛米，它与6档手动变速器或6档自动变速器相搭配，可以让驾驶者享受到不同凡响的操控乐趣。值得一提的是，通过应用CDPF（催化型柴油颗粒过滤器）技术净化尾气，新款柯兰多达到了欧五排放标准。在安全性能方面，新款柯兰多配备了4通路防抱死制动系统（ABS），前排正面、侧面及帘式安全气囊，电子主动头部保护装置和前后盘形制动器等安全设施以及ESP电子车身稳定系统、坡道辅助系统（HAS）、紧急停车信号系统（ESS）等驾驶辅助系统，给使用者的驾乘带来安全和信心。全车系标准配备的DVD GPS导航系统、倒车影像系统，为驾驶带来极大方便。

活动现场

现场表演

新款柯兰多的发布将成为双龙汽车在中国市场重新销售的里程碑，这一被寄予厚望的车型将为双龙汽车树立全新品牌形象，再次开拓中国市场发挥重要作用。有理由相信，集时尚外观、宽大空间、卓越动力性能、燃油经济性、出色环保性能于一体的新款柯兰多必将很快得到中国消费者的青睐并赢得令人满意的销售成绩。

(编辑 李伟龙)