2014年4月16日，全新英菲尼迪Q50在上海正式上市，售价区间为32.58-54.98万元。新车共推出Q50 2.0T舒适版、豪华版、豪华运动版。3.7L舒适版、豪华版、豪华运动版、Hybrid豪华运动版与Hybrid旗舰版共8款车型。

英菲尼迪Q50蕴含Essence概念车设计灵感。外观上，低车身、宽比例设计扩大车内空间；精致、坚固的侧围，配上坚实“骨架”和拱形车顶轮廓线，旨在凸显出众的车身。拱形车顶轮廓线流向新月形C柱，与Essence概念车造型如出一辙；它的“双拱形”进气格栅，上面的线条仿佛一座桥，下面的线条是桥在水中的倒影。

全新的内饰设计让驾驶充满诱惑，英菲尼迪家族的“双波浪”仪表面板设计，中控台采用了全新的“非对称式”设计。与此同时，英菲尼迪Q50内饰由数千个部件和多种材料搭配组合而成，不仅考虑了功能，还考虑了对感官的满足，如颜色、触感、纹理、涂饰和美感等，打造了既直观又让人流连的车内环境。

Infiniti InTouchTM的操作方式更加简便、轻松，由于上下屏幕均采用触摸控制技术，所有操作动作都可以通过屏幕加以控制。此外，InfinitiInTouchTM液晶显示屏的使用方式非常接近于平板电脑，通常操作只需要用手指滑动即可。如果需要对图像进行放大或是缩小，InfinitiInTouchTM还支持多点触控，在屏幕上滑动两根手指便轻松实现。

英菲尼迪Q50装备两款优秀动力系统：连续14届蝉联“沃德十佳发动机”殊荣的VQ系列发动机；运动与环保都不妥协的Hybrid动力系统。最年轻的4届F1冠军、英菲尼迪车辆性能总监塞巴斯蒂安•维特尔（Sebastian Vettel）亲自参与了英菲尼迪Q50的调校，欧洲工程师为Q50打造的叫板同级冠军的优秀底盘，结合前独立双叉臂式和后独立多连杆式运动悬架以及后轮驱动方式，让Q50拥有领先同侪的操控精准性和运动性。